Trong những năm gần đây, định cư ở Ireland thu hút rất nhiều nhà đầu tư Việt Nam. Bởi quốc gia này đáp ứng được hầu hết các yêu cầu quan trọng để tạo lập cuộc sống mới bên trời Âu của họ. Ireland được biết đến là một trong các quốc gia có điều kiện sống lý tưởng trên thế giới. Chính phủ Ireland cũng đưa ra nhiều chính sách ưu đãi cho các đối tượng định cư. Bên cạnh giá trị kinh tế – xã hội, truyền thống văn hóa đặc sắc, ngôn ngữ Ireland cũng chứa đựng nhiều điều thú vị để người nước ngoài định cư Ireland khám phá. Thực tế, tại Ireland, người dân chủ yếu sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp. Song tiếng Ireland mới là ngôn ngữ chính thức của nơi đây. Cùng chúng tôi tìm hiểu một vài điểm thú vị về ngôn ngữ của xứ xở xinh đẹp này nhé!

1. Tiếng Ireland là môn học bắt buộc tại các trường Ireland

Chính phủ Ireland áp dụng nhiều chính sách để duy trì tiếng Ireland (ngôn ngữ Gaelic). Khi định cư Ireland, đây là thứ tiếng bạn bắt buộc phải học trong các trường học. Sử dụng được tiếng Gaelic thường cũng là một điều kiện bắt buộc đối với ai muốn làm cho các cơ quan của chính phủ. Họ phải thi tiếng Gaelic trước khi được tuyển dụng. Tên gọi của nhiều cơ quan nhà nước, địa danh tại Ireland… được sử dụng bằng nguyên bản tiếng Gaelic.

2. Văn học Ireland có truyền thống lâu đời nhất Tây Âu.

Theo chúng tôi tìm hiểu, các chữ khắc của người định cư Ireland từ xa xưa được coi là một trong các chứng tích quan trọng của nền văn hóa Ireland. Những chữ khắc này xuất hiện trong bảng chữ cái Ogham. Và chữ này có lịch sử hình thành và phát triển bắt đầu từ thế kỷ IV SCN.

Ngoài những văn tự này, các nhà khoa học còn phát hiện văn tự Ireland có niên đại từ thế kỷ VIII SCN. Bộ sưu tập cổ nhất của văn học Ireland là Lebor na huidre. Bộ sưu tập đó còn có tên gọi khác là “Book of the Dun Cow” (với niên đại từ năm 1100 SCN).

Khi định cư Ireland, nếu con bạn muốn theo học trường ngôn ngữ thì nên có kiến thức cơ bản về tiếng Ireland. Điều này sẽ thật sự hữu ích cho quá trình học tập của con bạn tại đây. Bởi lẽ, nó sẽ giúp bạn vượt qua một số môn học với điểm số cao hơn.

3. Tiếng Ireland – 1 trong các ngôn ngữ chính thức của khối Liên minh Châu Âu

Tiếng Ireland  là 1 trong các ngôn ngữ chính thức của khối Liên minh Châu Âu (EU). Tuy nhiên, tại thời điềm hiện tại, từ sự kiện Brexit, EU đang có sự thiếu hụt phiên dịch viên tiếng Ireland. Đây cũng có thể là một điểm sáng cho con cái nhà đầu tư để gia tăng thêm cơ hội phát triển công việc. Khi tận dụng lợi thế định cư Ireland, tiếp cận với nền giáo dục đầy thịnh vượng, khả năng thông thạo tiếng Ireland sẽ đem lại nhiều cơ hội đáng giá ở nhiều nước EU.

4. Ireland là một ngôn ngữ Verb – Subject – Object

Định cư Ireland, đặc biệt khi theo học ngôn ngữ Ireland, bạn sẽ cảm thấy thứ tiếng này có phần khác lạ. Thông thường, cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh là subject – verb – object. Còn tiếng Ireland thì có cấu trúc Verb – Subject – Object. Chẳng hạn, trong tiếng Anh có cụm từ “He hit me”. Còn khi dịch sang ngôn ngữ Ireland: “Bhuail sé mé” (dịch ra tiếng Anh tương đương là “Hit he me”).

Theo như chúng tôi biết, hiện nay, chỉ khoảng 8% ngôn ngữ thế giới sử dụng cấu trúc này.

5. Tiếng Ireland không có từ “Yes” hay “No”

Nhiều người nước ngoài định cư Ireland lâu năm khi nói tiếng Ireland sẽ không sử dụng từ “Yes”/ “No”. Thay vào đó, để trả lời câu hỏi, họ sẽ lặp lại động từ tích cực hoặc tiêu cực. Điều này vô hình chung sẽ giúp hai người giao tiếp có thể hiểu nhau hơn với các từ/cụm từ cụ thể. Tính cách con người Ireland hiền hòa, cởi mở có lẽ cũng bắt nguồn từ thứ tiếng đầy sự thấu hiểu này.

Chúng tôi vừa chia sẻ vài điểm đặc biệt của tiếng Ireland so với các ngôn ngữ khác trên thế giới. Khi hiểu rõ ngôn ngữ quốc gia sắp/đang định cư, bạn có thể hiểu rõ hơn vẻ đẹp văn hóa tại đó. Để tìm hiểu thêm các thông tin về định cư Ireland hay định cư một số nước khác, bạn có thể liên hệ trực tiếp với chúng tôi theo hotline: 0972.131.212. Chúng tôi sẽ trực tiếp tư vấn và hỗ trợ giải đáp thắc mắc cho bạn!